The application of Thai, ASEAN neighboring languages, and English common base concept words was developed from the equivalent translation WordNet of English-Thai-Lao-Vietnamese words in the 1st Order Entity. Present study selected Lao and Vietnamese languages to include in the pilot application based on the study of BanSomdejchaopraya Rajabhat University students need. The 1st Order Entity words used in the application were selected and examined using bi-directional translation method and the native speakers of English, Thai, Lao, and Vietnamese were asked to translate from source language to target languages and then from target to source language; for example, from English to Thai and from Thai to English.
Panornuang Sudasna Na Ayudhya, Bansomdejchaopraya Rajabhat University, Thailand
This paper is part of the IICEHawaii2016 Conference Proceedings (View)
View / Download the full paper in a new tab/window